George Orwell - Hayvan Çiftliği

        
             "Her Devrim Kendi Faşizmini Doğurur"*

     Sevgili okurlar, öncelikle şunu belirtmeliyim ki; bu kitabın ana fikri okuyucudan okuyucuya değişebilir. Örneğin; tarihi ve siyasi bir birikimi bulunmayan küçük bir çocuğa okutulduğunda farklı yorumlamalar çıkar. Bu çocuk kitabı rahatlıkla okur ve anlar ancak yazarın vermeye çalıştığı siyasi mesajları algılayamaz. Bunun yanında bu kitabı tarih ve siyaset yönünden bilgili ve yetişkin biri okursa tamamen farklı yorumlamalar çıkar.     Ben bu kitabı okuduğumda siyasi mesajlar verildiğini ve hiyerarşiye karşı çıkıldığını hissettim. Ancak kitaptaki olay ve karakterleri tarihteki gerçek olaylara ve karakterlerle ilişkilendiremedim. Yaptığım bazı araştırmalarda ise kitaptaki karakterlerin ve olayların gerçek karakter ve olayları temsil ettiğini öğrendim.  Örneğin;

·                     SSCB'nin kuruluşundan itibaren yaşanan önemli olaylar bu kitapta mecazlı olarak işlenmiş.

·                     Kitabın başındaki Koca Reis karakteri bazı yönleri ile Karl Marx ve Vladimir Lenin'e benzer.

·                     Snowball hayvanların kültürel düzeyini geliştirmeyi hedefler, onlara okuma yazma öğretir ve Leon Troçki'yi simgeler.

·                     Baskıcı bir diktatör olan Napoleon, Josef Stalin'in simgesidir.

·                     Kitapta "Hayvanizm" diye anılan düşünce ise "Marksizm" ve "Leninizm"den fikir alır.

·                     Çiftliğin eski sahibi Mr.Jones ise son Rus Çarı II. Nikolay'ı temsil eder.

Evet, ayrıntılı olarak incelenip araştırıldığında bu tür benzerliklere rastlıyoruz ve bu benzerlikler tesadüf değil. Yani Totaliter rejimlere karşı bir solcu olan George Orwell, yalnızca Hayvan Çiftliğinde olanları anlatmamış; kara mizah kullanarak tarihin acı gerçeklerini de birer birer işlemiş.



* Alıntı:   Erdal Beşikçioğlu,
 http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalDetayV3&ArticleID=1103586&CategoryID=41

Alternatif Kapak Tasarımım

George Orwell

(1903 - 1950): İngiliz romancı. Hindistan'ın Motihari şehrinde doğdu. Asıl adı Eric Arthur Blair'dir. Eton'da öğrenim gördükten sonra 1922'de Birmanya'ya gitti. Gizli serviste çalışan babasının da isteği ile polis örgütüne girdi. 1928'de polislikten ayrıldı. 1933'de Birmanya hatıraları "Birmanya Günleri"ni, aynı yıl boş gezdiği günlerini anlattığı "Paris ve Londra Gezintileri"ni, 1938'de de İspanya İç Savaşı üzerine "Katalonya'ya Saygı"yı yayınladı. "Daralma" romanı, "Hayvan Çitliği" ve "1984"ün habercisi niteliğinde bir romanıdır. Orwell önce sosyalizme ilgi duyuyordu. 1936'da İspanya'da 'Cumhuriyetçiler'in yanında savaştı. POUM-Troçkist Marxist Birliği İşçi Partisine üye idi. Stalincilerin Troçki taraftarları üzerinde terör estirince doğmatik komünizmin karşısına geçti. Totoliter rejimleri yermek için "Hayvan Çitliği"ni (1945) ve "1984"ü (1949) yazdı. Papazın Kızı İngiltere'nin 1930'lu yıllardaki yoksulluğunu anlattığı bir başka romanıdır. Orwell, en verimli çağında Londra'da öldü. Hayvan Çitliği ve 1984 romanları hemen bütün dünya dillerine çevrilmiştir. Alıntı:  http://www.yasamoykusu.com